Switzerland / Suisse

See also: General information in German language Voir aussi: Informations générales en langue allemande
See also: General information in Italian language Voir aussi: Informations générales en langue italienne

Visit / visite 10/10/2011 - 20/10/2011

Publication [25/10/2012]:

• FRA: CPT: Rapport  PDF  HTML  [CPT/Inf (2012) 26]
• FRA: Gouvernement: Réponse  PDF [CPT/Inf (2012) 27]
• DEU: Regierung: Stellungnahme  PDF [CPT/Inf (2012) 27]
• ITA: Governo: Risposta PDF [CPT/Inf (2012) 27]
• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse

Visit / visite:

• ENG: News Flash
• FRA: Flash info

Visit / visite 24/09/2007 - 05/10/2007

Publication [13/11/2008]:

• FRA: CPT: Rapport  PDF  HTML  [CPT/Inf (2008) 33]
• FRA: Gouvernement: Réponse  PDF  HTML  [CPT/Inf (2008) 34]
• ENG: News Flash
• FRA: Flash info

Publication [07/01/2008]:

• FRA: CPT: Observations  PDF  HTML  [CPT/Inf (2008) 1]
• ENG: News Flash
• FRA: Flash info

Visit / visite:

• ENG: News Flash
• FRA: Flash info

Visit / visite 20/10/2003 - 24/10/2003

Publication [13/12/2004]:

• FRA: CPT: Rapport  PDF  HTML  [CPT/Inf (2004) 38]
• FRA: Gouvernement: Réponse  PDF  HTML  [CPT/Inf (2004) 39]
• DEU: Regierung: Stellungnahme  PDF  [CPT/Inf (2004) 39]
• ITA: Governo: Risposta  PDF  [CPT/Inf (2004) 39]
• ENG: News Flash
• FRA: Flash info

Visit / visite:

• ENG: News Flash
• FRA: Flash info

Visit / visite 05/02/2001 - 15/02/2001

Publication [25/03/2002]:

• FRA: CPT: Rapport  PDF  HTML  [CPT/Inf (2002) 4]
• FRA: Gouvernement: Réponse  PDF  HTML  [CPT/Inf (2002) 5]
• DEU: Regierung: Stellungnahme  PDF  [CPT/Inf (2002) 5]
• ITA: Governo: Risposta  PDF  [CPT/Inf (2002) 5]
• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse

Visit / visite:

• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse

Visit / visite 11/02/1996 - 23/02/1996

Publication [29/01/1998]:

• FRA: Gouvernement: Rapport de suivi  PDF (Scan) [CPT/Inf (98) 4]
• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse

Publication [26/06/1997]:

• FRA: CPT: Rapport  PDF  HTML  [CPT/Inf (97) 7]
• FRA: Gouvernement: Réponse  PDF (Scan)  [CPT/Inf (97) 7]
• FRA: Gouvernement: Annexes à la réponse  Annexes 1-2: PDF (Scan)  Annexes 3-5: PDF (Scan)  Annexes 6-9: PDF (Scan)  [CPT/Inf (97) 7]
• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse

Visit / visite 21/07/1991 - 29/07/1991

Publication [08/06/1994]:

• FRA: Gouvernement: Rapport de suivi  PDF (Scan)  [CPT/Inf (94) 7]
• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse

Publication [27/01/1993]:

• FRA: CPT: Rapport  PDF  HTML  [CPT/Inf (93) 3]
• FRA: Gouvernement: Prise de position  PDF (Scan)  [CPT/Inf (93) 4]
• FRA: Gouvernement: Annexes à la Prise de position  PDF (Scan)  [CPT/Inf (93) 4 Add]
• ENG: Press Release
• FRA: Communiqué de presse