Communiqué de presse
Publication du rapport intérimaire du
Gouvernement de la Hongrie en
réponse au rapport du Comité européen pour la prévention de
la torture
Strasbourg, 18.04.96 - Le gouvernement hongrois a décidé de
rendre public son rapport
intérimaire en réponse au rapport élaboré par le Comité
européen pour la prévention de la torture, mis en place dans le
cadre du Conseil de l'Europe, après sa visite en Hongrie en
novembre 1994. Le rapport intérimaire s'inscrit dans le cadre du
dialogue permanent établi entre le Comité et les autorités
hongrois.
Le rapport du
Comité sur sa visite en Hongrie et des commentaires du
Gouvernement hongrois ont été publiés en février 1996.
Le Comité a été instauré par la Convention européenne
pour la prévention de la torture et des peines ou traitement
inhumains ou dégradants de 1987. La Convention lie les Etats
membres du Conseil de l'Europe suivants : Autriche, Belgique,
Bulgarie, Chypre, République Tchèque, Danemark, Finlande,
France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Islande, Irlande, Italie,
Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne,
Portugal, Roumanie, Saint-Marin, Slovaquie, Slovénie, Espagne,
Suède, Suisse, Turquie et Royaume-Uni.
Le Comité est composé de personnes venant d'horizons
différents : juristes, médecins, experts des questions
pénitentiaires, personnes avec une expérience parlementaire,
etc.
La tâche du Comité est d'examiner le traitement des
personnes privées de liberté. A cet effet, il est habilité à
visiter tous lieux où des personnes sont détenues par une
autorité publique. Le Comité peut formuler des recommandations
en vue de renforcer, le cas échéant, la protection des
personnes privées de liberté contre la torture et les peines ou
traitements inhumains ou dégradants.
Le rapport intérimaire du
Gouvernement hongrois peut être obtenu après du :
- Service de Presse du Conseil de l'Europe, Strasbourg
(Sabine ZIMMER, tél. 88.41.25.97 ; fax.
88.41.27.90)
- Secrétariat du Comité européen
pour la prévention de la torture
(tél. 88.41.23.88 ; fax. 88.41.27.72)
- Centre d'information et de documentation sur le
Conseil de l'Europe, Budapest
(Judit Szilvassy, tél. 36/1.268.48.57 ; fax.
36/1.268.48.78).
