Conseil de l'Europe
  Quoi de neuf ?  |  A propos du CPT  |  Membres  |  Etats  |  Visites  |  Documents  |  Base de données

English version of this page

Flash info


Le Comité Anti-Torture du Conseil de l'Europe visite l'Albanie


23.07.03 Une délégation du Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) du Conseil de l’Europe a récemment effectué une visite de six jours en Albanie. La visite a débuté le 13 juillet 2003. Il s’agissait de la cinquième visite du Comité en Albanie.

L’objectif principal de la visite a été d'examiner le traitement des personnes privées de liberté par les forces de l’ordre, ainsi que l'efficacité des recours juridiques dans les cas impliquant des allégations de mauvais traitements. La délégation a visité trois établissements de police et s'est rendue également à la Prison N° 313 à Tirana afin de s’entretenir avec un certain nombre de prévenus qui avaient été récemment placés en garde à vue.

De plus, la délégation a effectué une visite de suivi à l’Hôpital psychiatrique d’Elbasan, afin de vérifier les mesures prises par les autorités albanaises à la suite des recommandations formulées par le CPT après ses deux visites précédentes dans cet établissement.

La visite a été effectuée par les membres suivants du CPT :

              • Mario BENEDETTINI (Chef de la délégation) (Saint-marinais)
              • Mauro PALMA (Italien)
              • Erik SVANIDZE (Géorgien).

Ils étaient assistés par deux experts, Dan DERMENGUI, Directeur, Professeur associé en médecine légale, Faculté de Médecine "Carol Davila" (Bucharest, Roumanie) et Catherine PAULET, Psychiatre, Service Médico-Psychologique Régional (Marseille, France), ainsi que par Michael NEURAUTER du Secrétariat du CPT.

Au cours de cette visite, la délégation a eu des entretiens avec Luan RAMA, Ministre de l’Ordre Public, Sokol HAZIZI, Vice-Ministre de la Justice, Eduard HASHORVA, Vice-Ministre de la Santé, ainsi que Theodori SOLLAKU,  Procureur Général de la République, et Jorgo DHRAMI, Adjoint à l’Avocat du Peuple. En outre, elle a rencontré des hauts fonctionnaires, des juges et des procureurs civils et militaires.

La délégation a visité les lieux suivants :

Etablissements relevant du Ministère de l’Ordre Public

- Direction de la police, Elbasan
- Direction de la police, Shkodra
- Commissariat de police N° 2, Tirana

Etablissements relevant du Ministère de la Justice

- Prison N° 313, Tirana

Etablissements relevant du Ministère de la Santé

 - Hôpital psychiatrique d’Elbasan.

De plus, la délégation s’est rendue à l’Hôpital pénitentiaire et à l’Hôpital militaire à Tirana afin d’y examiner des dossiers médicaux de personnes privées de liberté.


  ^

Contactez-nous   |   Presse   |   www.cpt.coe.int